开栏语：魅力新疆，可不仅是吃的多、美得很，更有璀璨人文历史、多元习俗文化。今起我们开设“辨词”栏目，为您解读那些与新疆有关的特殊词条，以及它承载的知识。
辨词：月氏是yuè zhī，yuè shì，ròu shì，ròu zhī？
月氏怎么读？
根据《现代汉语词典》（第七版），月氏的正确读音yuè zhī。
《史记》《汉书》等史籍曾记载过一个名叫月氏的民族。一段时间，月氏是中国北方的第一民族，生活在“敦煌、祁连间”。（所谓“敦煌、祁连间”所指的祁连，并非今天的祁连山，而是天山。）
回归正题，“月氏”该怎么读？
“氏”应读“支”
《史记·匈奴列传》：“当是之时，东胡强而月氏盛。”
《史记·大宛列传》：“始月氏居敦煌，祁连间……”
《汉书·韩安国传》：“若是，则北发月氏可得而臣也。”
《山海经·海内东经》：“国在流沙外者，大夏、竖沙、居繇、月支之国。”
李白《寄远其十》：“鲁缟如玉霜，笔题月氏书。”
在一些古籍诗词中，有的直接注明了“氏”应读“支”，有的直接将“月氏”写作“月支”。
“月”怎么读
《太平寰宇记》：“月氏音肉氏。”
虽在宋朝前少有“月氏”读音争辩，但在《史记》《汉书》《资治通鉴》等典籍中，“月氏”首次出现时注“氏音支”，而对“月”并无注音，可以推断“月”只有yuè这一读音，并非多音字。
清朝《康熙字典》释“月”：“又外国名，《前汉·霍去病传》：‘遂臻小月氏’。”
“ròu”的读音主要出现在上世纪五十年代中小学课本及工具书，最新版《新华字典》及《现代汉语词典》，其“月氏”词条读音均已改为“yuè zhī”。
当然，关于月氏怎么读各方学者都有自己的判断依据，不止前面所列举的这些，欢迎感兴趣的朋友留下你的观点，大家一起讨论。
【肉】字形演变
【月】字形演变
（石榴云/新疆日报记者 李嘉妮整理）
责任编辑：梁丽
版权作品，未经授权严禁转载。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。
